הסופר היפני הרוקי מורקמי
מתוך החלטת חבר השופטים:
שפת הכתיבה שלו, מינימליסטית וצלולה (lucid), הופכת אותו לסופר נגיש מאד, אולם כבר בתחילת הקריאה מתגלה מלוא המורכבות של עולמו הספרותי (…) מורקמי הוא מגדולי הסופרים האוניברסליים בתקופתנו למרות המרכזיות של ארצו ביצירתו (…)על אהבתו לבני אנוש וההומניזם שלו, ומתוך הכרה בהישגיו האמנותיים החלטנו פה אחד להעניק לו את פרס ירושלים לשנת תשס"ה – 2009.